Holland, here we come!

Wij komen naar Nederland deze zomer! Zowel voor vakantie als om er de komende jaren te wonen. Twee weken geleden hebben we besloten om te verhuizen naar omgeving van Breda. Lars en Floor gaan naar de internationale school in Breda (www.isbreda.nl). Zij kijken ernaar uit om naar Nederland te verhuizen en op een nieuwe school te beginnen. Cor kan voor nieuwe baan vanuit Nederland werken, en ik ga mijn onderwijsbevoegdheid halen aan de TU Delft. Wij hebben er zin in en zijn hier een en ander aan het afsluiten:

– De hytte is onderhand verkocht
– Ons huis staat te koop (http://www.finn.no/finn/realestate/homes/object?finnkode=35219309)
– We zullen binnenkort de Smart verkopen
– We vertellen vrienden en kennissen dat we weggaan
– Wij informeren de instanties dat we het land verlaten
– We ruimen op, zodat er minder te verhuizen is
– We maken schoon zodat het huis beter verkoopt, en
– Nog volop blijven genieten van Noorwegen:
vandaag op de fiets over een oud stuk trainrails langs de prachtige Noorse kust (17km met 17 onverlichte tunnels, waarvan de langste 1.2km)

Holland here we come!

We are coming to Holland this summer! Both to celebrate our holiday and to live in Holland the coming years. Two weeks ago we decided to move to the area of Breda. Breda is located in southern part of Holland between Rotterdam and Belgium. Lars and Floor will attend the international schhol in Breda (www.isbreda.nl). They look forward to living in Holland and starting at a new school. Cor can work from Holland in his new job, and I will pursue my pedagogical degree at Delft University. We enjoy the move and are wrapping up loose ends here:

– The cabin has alreayd been sold
– Our house is for sale (http://www.finn.no/finn/realestate/homes/object?finnkode=35219309)
– We will soon sell the Smart
– We tell friends we are leaving
– We inform the official organisations we are leaving the country
– We tidy and give away things so there is less to move
– We clean the house so it will sell better, and
– Making sure we enjoy Norway, also in the last few days: today we made a bike tour on an old railway track along the beautiful Norwegian coast (17km with 17 unlit tunnels, of which the longest 1.2km).