2013
07 Januari 2013 | Nederland, Breda
De beste wensen voor een liefdevol 2013.
De afgelopen maanden hebben in het teken gestaan van mijn studie en derhalve is er minder vaak iets op de website verschenen. De studie gaat nog als gepland, inclusief voldoendes voor de opdrachten en tentamens. Het volgende tentamen is op 25 januari.
De afgelopen maanden hebben Lars en Floor veel plezier gehad op school. Ze hebben het nog steeds erg naar hun zien. Samen de alle kinderen van de basisschool hebben ze een kerstmusical opgevoerd: iedereen had een rol en plezier in het meedoen.
De kerstvakantie hebben we in Nederland gevierd, deels thuis, deels bij familie en deels in Limburg. Lars keek erg uit naar Limburg om dat hij dan vlaai kon eten op zijn verjaardag. Deze smaakte erg goed en Lars was blij dat hij voor twee smaken had gekozen. Lars en Floor genoten in Limburg van de uitjes en musea, maar het meest van het zwembad. Elke dag weer. Lars heeft de glijbaan wedstrijd gewonnen. Hij was het snelst beneden!
Na 2.5 week kerstvakantie begint morgen weer de school. Lars begint aan een project gericht op geschiedenis en hij zal een tijdtunnel maken. Wij zijn benieuwd hoe het handen en voeten gaat krijgen. Floor begint aan een project over mode. Haar huiswerk was een outfit te maken voor de modeshow op de eerste dag na school. Ze mochten zelf een thema / persoon / tijdsperiode kiezen. Floor koos koningin Beatrix, omdat "de koningin er mooi uitziet en speciaal voor mij is omdat ik nu in Nederland woon. De koningin is herkenbaar aan haar mooie jurken in verschillende kleuren en een sjerp. Een jurk lijkt wel gemaakt van goud. Daarnaast heeft ze ook vaak speciale hoeden op."
De outfit moest gemaakt worden van oude materialen / kleding. En zo doken wij dus in de zak van Max. Op de foto zien jullie het eindresultaat: een feestelijke outfit, afgewerkt met bloemen, een (bijna) gouden top, een rok in de kleur van Nederland, en een sjerp. De hoed dient koninklijk gedragen te worden en hierop komen ook de bloemen terug van de jurk. De veer maakt het geheel af en is zoals de koningin geregeld op haar hoeven heeft.
2013
The last few weeks and months have been focused on my studies. As a result I have written less on the website. My studies are still going as planned and I receive good grades for my exams and projects. My nest exam in end of January.
Lars and Floor are still liking school. There have been lost of activities at school and they are doing well. Together with all the students of the primary school they performed a Xmas musical. It was very professional while all the kids (aged 4-11) enjoyed being part of it.
We spent the holiday in Holland: at home, at families and one week in a holiday home in southern Holland (Limburg). Lars was looking forward to going to Limburg as it allowed him to eat a cake on his birthday that is very special for the region. The cake tasted very well. Lars and Floor enjoyed the da trips, and musea, but most the swimming pool. Everyday again. Lars won the slide competition!
After 2.5 weeks of holiday, Lars and Floor will be going to school again. Lars will start a project focused on history and will be making a timetunnel. I am curious how that will work out. Floor is starting a unit around fashion. Her homework was to design and create an outfit for the fashionshow on the first day after the holiday. They could choose their own theme / person / period. Floor picked queen Beatrix, because the queen is beautiful and special to her now that she is living in Holland. The queen can be known for her beautiful dresses, her special hats, and a sash. One of her dresses looks like it is made out of gold. The outfit had to be made from used material / clothes. So there we went digging in our bag of giveaways.
In the picture you will see Floor in her pretty outfit. The (almost) golden top is decorated with delicate flowers, which also decorate the skirt, which is orange (the colour of Holland). It goes well together with the hat. The flowers can be recognised in the hat as well, making it a complete set together with the sash. The feathers make it similar to some of the hats of the queen.
De afgelopen maanden hebben in het teken gestaan van mijn studie en derhalve is er minder vaak iets op de website verschenen. De studie gaat nog als gepland, inclusief voldoendes voor de opdrachten en tentamens. Het volgende tentamen is op 25 januari.
De afgelopen maanden hebben Lars en Floor veel plezier gehad op school. Ze hebben het nog steeds erg naar hun zien. Samen de alle kinderen van de basisschool hebben ze een kerstmusical opgevoerd: iedereen had een rol en plezier in het meedoen.
De kerstvakantie hebben we in Nederland gevierd, deels thuis, deels bij familie en deels in Limburg. Lars keek erg uit naar Limburg om dat hij dan vlaai kon eten op zijn verjaardag. Deze smaakte erg goed en Lars was blij dat hij voor twee smaken had gekozen. Lars en Floor genoten in Limburg van de uitjes en musea, maar het meest van het zwembad. Elke dag weer. Lars heeft de glijbaan wedstrijd gewonnen. Hij was het snelst beneden!
Na 2.5 week kerstvakantie begint morgen weer de school. Lars begint aan een project gericht op geschiedenis en hij zal een tijdtunnel maken. Wij zijn benieuwd hoe het handen en voeten gaat krijgen. Floor begint aan een project over mode. Haar huiswerk was een outfit te maken voor de modeshow op de eerste dag na school. Ze mochten zelf een thema / persoon / tijdsperiode kiezen. Floor koos koningin Beatrix, omdat "de koningin er mooi uitziet en speciaal voor mij is omdat ik nu in Nederland woon. De koningin is herkenbaar aan haar mooie jurken in verschillende kleuren en een sjerp. Een jurk lijkt wel gemaakt van goud. Daarnaast heeft ze ook vaak speciale hoeden op."
De outfit moest gemaakt worden van oude materialen / kleding. En zo doken wij dus in de zak van Max. Op de foto zien jullie het eindresultaat: een feestelijke outfit, afgewerkt met bloemen, een (bijna) gouden top, een rok in de kleur van Nederland, en een sjerp. De hoed dient koninklijk gedragen te worden en hierop komen ook de bloemen terug van de jurk. De veer maakt het geheel af en is zoals de koningin geregeld op haar hoeven heeft.
2013
The last few weeks and months have been focused on my studies. As a result I have written less on the website. My studies are still going as planned and I receive good grades for my exams and projects. My nest exam in end of January.
Lars and Floor are still liking school. There have been lost of activities at school and they are doing well. Together with all the students of the primary school they performed a Xmas musical. It was very professional while all the kids (aged 4-11) enjoyed being part of it.
We spent the holiday in Holland: at home, at families and one week in a holiday home in southern Holland (Limburg). Lars was looking forward to going to Limburg as it allowed him to eat a cake on his birthday that is very special for the region. The cake tasted very well. Lars and Floor enjoyed the da trips, and musea, but most the swimming pool. Everyday again. Lars won the slide competition!
After 2.5 weeks of holiday, Lars and Floor will be going to school again. Lars will start a project focused on history and will be making a timetunnel. I am curious how that will work out. Floor is starting a unit around fashion. Her homework was to design and create an outfit for the fashionshow on the first day after the holiday. They could choose their own theme / person / period. Floor picked queen Beatrix, because the queen is beautiful and special to her now that she is living in Holland. The queen can be known for her beautiful dresses, her special hats, and a sash. One of her dresses looks like it is made out of gold. The outfit had to be made from used material / clothes. So there we went digging in our bag of giveaways.
In the picture you will see Floor in her pretty outfit. The (almost) golden top is decorated with delicate flowers, which also decorate the skirt, which is orange (the colour of Holland). It goes well together with the hat. The flowers can be recognised in the hat as well, making it a complete set together with the sash. The feathers make it similar to some of the hats of the queen.
-
07 Januari 2013 - 18:59
Paula:
Leuk!! -
07 Januari 2013 - 22:19
Esther:
Heerlijk zo'n Limburgse vlaai en mooie outfit van Floor.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
